2017年5月16日下午3点,美国德克萨斯大学圣安东尼奥分校刘尚俭首席荣誉商学教授Donald Lien(连大祥)应邀在邵逸夫科学馆513教室为经济研究院师生做了题为《Economic Effects of Language (and Culture)》的学术报告。此次讲座也是经济研究院第22期博士研究生学术论坛,由我院张卫国教授主持,孙圣民教授、蒋金山教授、李菁萍老师、院长助理孙涛老师以及学院各年级博士生和硕士生参加了讲座。
连大祥教授曾任德克萨斯大学圣安东尼奥分校孔子学院外方院长,对孔子学院做过深入细致的研究,已有11篇关于孔子学院的学术论文在SSCI期刊上发表。我们对孔子学院的认识一般停留在促进文化交流和语言学习方面,连大祥教授的一系列研究给我们展示了孔子学院一个崭新的面貌,特别是在对经贸关系的理解上。
连大祥教授从三个方面讲述了语言的力量。第一,一般而言,语言经济研究把语言作为一种沟通工具,使用共同的语言可以降低交易成本。连教授在对孔子学院的研究中发现,语言文化的学习会产生对语言的熟悉感,而这种熟悉感可以转化成信任,促进经贸往来,提高国家软实力。第二,连教授从沃尔夫假说、语言时态和语言性别这三方面阐述了语言结构对人类的思维和行动的影响,进而影响到经济决策和经济产出。第三,连教授提到了语言对个体决策的影响。语言会带给人不同的感情,在语言的使用中会产生认识偏差,研究表明,第二语言能降低这种偏差,不同的语言将带来更多的交易量。
关于语言在文化机构中的应用,连大祥教授提到了文化机构对于本国语言文化的理解,促进友谊,增强国家软实力,促进各国的经贸关系确实发挥着的重要作用。连教授也指出了举办大型活动(比如奥运会、世界杯)在增加文化的好感度,促进贸易等方面做出的重要贡献。
连大祥教授这次关于语言经济学的讲座学术氛围浓厚,让在场师生受益匪浅。讲座尾声他就大家提出的相关问题进行了耐心细致的解答,并与在场师生进行了深入的交流。最后,在场师生再次以热烈的掌声感谢连大祥教授的精彩演讲,此次博士生论坛讲座获得了圆满的成功。